Немецкий · русский перевод

Просмотр квартиры на немецком: вопросы и диалог

Уточните расходы, состояние квартиры и дату въезда на просмотре. Вопросы арендодателю с переводом и тренировка немецких слов.

12 слов и выраженийДиалог6 слов в тренировке

Диалог

Что спросить на просмотре

Учебный пример. Замените имена, даты и детали своей ситуацией.

Вы

Danke, dass Sie mir die Wohnung zeigen. Ist die Küche in der Miete enthalten?

Спасибо, что показываете мне квартиру. Кухня включена в аренду?

Арендодатель

Die Küche gehört dem Vormieter. Bitte klären Sie die Übernahme mit ihm.

Кухня принадлежит предыдущему жильцу. Пожалуйста, обсудите с ним её передачу.

Вы

Verstehe. Welche Kosten kommen zur Warmmiete noch dazu?

Понятно. Какие расходы ещё добавляются к аренде с дополнительными расходами?

Арендодатель

Strom und Internet zahlen Sie separat.

Электричество и интернет вы оплачиваете отдельно.

Вы

Ab wann könnte ich einziehen?

С какого числа я мог(ла) бы въехать?

Арендодатель

Ab dem ersten November.

С первого ноября.

Вы

Welche Unterlagen benötigen Sie von mir?

Какие документы вам нужны от меня?

Арендодатель

Ich schicke Ihnen eine Liste per E-Mail.

Я пришлю вам список по электронной почте.

Словарь

Слова из этой ситуации

Откройте слово, чтобы увидеть пример. Существительные учите вместе с артиклем.

die Besichtigungпросмотр

Wann findet die Besichtigung statt?

Когда состоится просмотр?

einziehenвъезжать

Ich könnte im November einziehen.

Я мог(ла) бы въехать в ноябре.

separatотдельно

Strom zahlen Sie separat.

Электричество вы оплачиваете отдельно.

die Unterlagenдокументы

Welche Unterlagen brauchen Sie?

Какие документы вам нужны?

der Vormieterпредыдущий арендатор

Die Küche gehört dem Vormieter.

Кухня принадлежит предыдущему жильцу.

die Übernahmeпередача, принятие

Was kostet die Übernahme der Küche?

Сколько стоит передача кухни?

beheizenотапливать

Wie wird das Haus beheizt?

Как отапливается дом?

der Kellerraumподвальное помещение

Gehört ein Kellerraum zur Wohnung?

К квартире относится подвальное помещение?

befristetограниченный сроком

Ist der Mietvertrag befristet?

Договор аренды ограничен сроком?

der Zustandсостояние

In welchem Zustand ist die Wohnung?

В каком состоянии квартира?

nachdenkenобдумывать

Ich möchte darüber nachdenken.

Я хочу это обдумать.

der Stromэлектричество

Ist Strom im Preis enthalten?

Электричество включено в цену?

Небольшая проверка

Проверьте перевод 6 слов

6 слов, четыре варианта перевода. Слова с ошибками встретятся ещё раз.

6 словБез регистрации

Узнаете эти слова?

Сначала прочитайте словарь выше.
Затем попробуйте вспомнить перевод.

Эта тренировка работает отдельно от приложения. Результат действует до перезагрузки страницы.

Источники и контекст

Материал Cardy: оригинальные учебные примеры и переводы. Источники ниже описывают ситуации в Германии; они не проверяли и не одобряли этот урок.

Проверка источников: 7 октября 2026. Это материал для изучения языка.

Приложение Cardy

Учите и повторяйте
слова в Cardy.

Немецкий, английский и греческий. Карточки с переводом, примерами и произношением. Приложение подбирает время следующего повторения.

В Cardy выберите немецкий и русский перевод. Начните с готовых наборов или добавьте нужные слова самостоятельно. Эта веб-тренировка остаётся на сайте.

Немецкий · русский
Карточка слова

die Erinnerung

воспоминание

Eine schöne Erinnerung.

Хорошее воспоминание.
Не знаюЗнаю

Иллюстрация карточки Cardy.